... для VOCO ця обіцянка є багатьом більше, ніж просто рекламним слоганом. Всі співробітники VOCO сприймають творчий похід до досліджень як філософію своєї роботи, з постійно зростаючими інвестиціями в дослідження і розвиток перетворюється і відбивається в безперервному розширенні палітри продукції, що випускається. Сімейне підприємство VOCO ГмбХ відноситься до провідних світових виробників матеріалів для стоматології. На загальній площі підприємства, 20000 квадратних метрів, в найсучасніших лабораторіях і виробничих приміщеннях розробляються і випускаються на найвищому технічному рівні стоматологічні матеріали.

Наші ноу-хау для вашого успіху
Презентації і семінари вчених VOCO в німецьких і міжнародних університетах, стоматологічних установах і клініках дають неоцінимі імпульси для розробки нових продуктів. З інноваціями у сфері матеріалів і технологій ми заробили собі міжнародне визнання як фахівці з виробництва матеріалів для стоматології. У будь-якому випадку одного знання для нас недостатньо - набагато важливіше, що ви наші знання використовуєте і з успіхом можете застосувати в своїй роботі. Для цього наші дослідники постійно розробляють нові інноваційні продукти.

Для нас важлива якість
З часу нашої появи на ринку в 1981 році VOCO для стоматологічних препаратів, створених в результаті власних досліджень і розробок, дотримується принципу високої якості, зручного застосування в стоматологічній практиці з одночасною економічністю та ефективністю. Обширна програма, що включає до теперішнього часу 150 високоякісних препаратів, що поєднуються один з одним, експортується в більш ніж 120 країн світу. Гарантії якості знаходяться на найвищому рівні, що дозволяє підтримувати система контролю якості VOCO, яка з 1994 року постійно актуалізується. В даний час VOCO має сертифікат згідно EN ISO 9001/EN 13485/ Інструкції 93/42 ЕЕС.

Наш мета: оптимальний сервіс
Наша сервісна служба дозволяє прямо, гнучко і швидко реагувати на Ваші запити. Разом з контактами з національними і міжнародними торговими партнерами, компетентні стоматологи підтримують тісний контакт з Вами – нашими покупцями. Представлена інформація на багатьох мовах являється стандартом нашої роботи, а також переклад каталогів більше як на 30 мов.

Наша виробнича програма надзвичайно обширна
Ви можете знайти повний спектр стоматологічних матеріалів: ормокери, композити, склоіномерні цементи, прокладочні матеріали, бонд-системи , медикаменти, матеріали для фіксації , профілактичні препарати, засоби чишченя, відбиткові матеріали, матеріали відновлення кукси зуба, матеріали для ортопедичної стоматології. Лабораторне устаткування і препарати також входять в асортимент. З препаратом Admira \/ОСО займає лідируючі позиції в світі як постачальник що базується на Ormaker® системі наповнення. Наступним кроком в розробках VOCO було створення нано-гибридного композиту Grandio. На підставі інноваційної нано - технології, яка працює з частинками в мільйонну частину міліметра, Grandio є високоякісним пломбувальним матеріалом. Результатом чого є надзвичайно непомітне з'єднання полімеризації в порівнянні із звичайними композитами, а також твердість і стійкість до абразивного стирання. Свою компетенцію у області нано-технологий VOCO знову довів створенням нового нанопосиленого матеріалу Futurabond NR. Зміцнений нано-частинками гібридний шар є вирішальним чинником виключно щільного краєвого прилягання Futurabond NR. Як з емаллю так і з дентином Futurabond NR демонструє відмінну силу зчеплення. Цим VOCO знову встановив масштаб творчих досліджень.

У нашому новому каталозі Ви знайдете корисні ідеї для Вашої практики. На початок

До уваги наших пацієнтів нова методика реставрації зубного ряду. Ця методика застосовується вперше в Україні і поки що тільки у Львові. Полягає вона у виготовленні металокерамічних коронок на золотій електроформрваній основі й приходить на зміну металокерамічним коронкам на литій основі.

Методика стоматологічного протезування металокерамікою на електроформованій золотій основі була розроблена зовсім недавно всесвітньо відомою фірмою C.HAFNER, що спеціалізується також на отриманні хімічно чистих металів. Це зовсім нова на ринку стоматологічних послуг України методика, яка має незаперечні переваги над традиційним ливарним методом (метод заміни воску на метал) виготовлення металічної основи для нанесення керамічного облицю-вання. У цій методиці основа для керамічного облицювання формується шляхом електрогальванічного нанесення золота на ділянки препарування.

Електрогальванічний спосіб формування металічної основи коронки дає нам, порівняно з литвом, такі переваги:
- Надзвичайно щільне прилягання металу до стінок відпрепарованого зуба та реальна можливість зробити ідеальний під’ясенний перехід краю коронки в корінь зуба
- Значно вища механічна міцність металокерамічної коронки
- Кращий естетичний вигляд металокерамічної коронки
- Висока біологічна сумісність з людським організмом
- Збереження значної частини твердих тканин зуба та можливість протезування на живих зубах.

Усі ці фактори є основою для збереження Вашого опорного зуба і гарантією функціональної довговічності конструкції та досконалого естетичного вигляду. Недолік у використанні електроформованої золотої основи один – вартість, – вона більш ніж удвічі вища від звичайної. Проте, якщо фактор вартості розглядати з точки зору відомого співвідношення ціна/якість, то, навіть якщо якість оцінювати лише за тривалістю збереження механічної цілісності та естетичного вигляду, недолік цей повністю нівелюється. Та й, крім того, економія коштів у даному випадку буде просто шкідливою для вашого здоров’я.

Надзвичайно щільне прилягання металу до стінок відпрепарованого зуба та реальна можливість зробити ідеальний під’ясенний перехід краю коронки в корінь зуба.
Як відомо, процес відливання металічної основи для коронки містить декілька етапів: відбиток, зроблений лікарем-ортопедом передається техніку, технік переносить цей відбиток на гіпс (тут додається похибка за рахунок осадки гіпсу), з гіпсу на віск – з воскового відливка технік робить модель, при цьому він повинен врахувати теплову усадку воску (ще одна похибка); процес же відливання металевої заготовки потребує від майстра просто неординарних фахових здібностей і містить цілий комплекс факторів, що впливають на форму і розміри відливка: склад металевого сплаву, температура, до якої метал був нагрітий, температура навколишнього середовища і так далі. Відлиту металеву заготовку технік доводить до потрібного вигляду механічним способом, періодично примірюючи її до гіпсової моделі.

При виготовленні основи коронки методом електроформування похибку вносить, по суті, лише один етап – перенесення зробленого лікарем відбитку на гіпс. Похибка ця дуже мала, адже температурні деформації мізерні. Другий і останній етап абсолютно позбавлений недоліків – просто все робить сама природа: атоми золота із електроліту осідають на покритий електропровідним лаком відбиток, з точністю до мікрона повторюючи його рельєф. У результаті маємо основу коронки, яка дуже щільно прилягає до поверхні зуба чи вкладки і точно повторює під‘ясенний край зуба.

На практиці це означає, що ми маємо такі нові результати:
- відсутність нависаючих країв, пустот між коронкою та зубом
- виключається ризик розцементування внаслідок вимивання цементу з-під коронки
- повністю відсутній неприємний (гнилісний) запах з-під коронок
- відсутній почорнілий приясенний край коронки
- відсутня синюшність краю ясен
- зменшується ризик відшарування ясенного краю, що забезпечує довговічність коронки та дозволяє досягти якомога природнішого вигляду реставрації.

Значно вища механічна міцність металокерамічної коронки
Електроформована золота основа має набагато краще, ніж звичайна лита основа, зчеплення з керамічним покриттям. Крім того, у ній повністю відсутні внутрішні напруження металу. За рахунок цих двох факторів ми отримуємо коронку, стійку до утворення відшарувань та сколень, що значно продовжує термін її служби.

Кращий естетичний вигляд металокерамічної коронки
Жовтогарячий відтінок металевої основи із високопробного золота надає реставрації глибину натурального кольору як при природному, так і при штучному освітленні. Методики ж, що широко використовуються зараз, страждають таким недоліком, як нездатність металічної основи добре відбивати світло. Як наслідок – загальний мертвотно-сірий відтінок металокерамічної коронки.
У випадку золотої електроформованої основи маємо дуже світлу неокислену металеву поверхню, яка вдало компенсує відсутність товстішого, порівняно з металокерамічною коронкою, матового світловідбиваючого шару. Результати – очевидні. Ми спостерігаємо ту ж інтенсивність відбитого світла, причому з тим же медовим відтінком, який дає нам композиція з білої емалі, жовтуватого дентину і червоної пульпи, з яких складається наш живий зуб.

Висока біологічна сумісність з людським організмом
Металічна основа керамічної коронки містить виключно золото 999,99 проби, що обумовлює повну біологічну сумісність з людським організмом. Хімічно чисте золото, отримане електрогальванічним методом, характеризується високою стійкість до окислення. Під звичайною металокерамічною коронкою зуб з часом руйнується внаслідок проникнення в тверді тканини продуктів окислення сплаву та токсичних речовин, що утворюються в процесі корозії та окислення неблагородних сплавів. Металічна основа із золота 999,99 проби практично позбавлена цього недоліку.

Збереження значної частини твердих тканин зуба та можливість протезування на живих зубах
Нова методика також дозволяє зберегти більше твердих тканин зуба, оскільки не вимагає такого глибокого препарування, як при звичайних методиках. Крім того, ця методика значно більше придатна для використання на живих зубах (за рахунок високої біосумісності, про яку йшлося вище). Використання електроформованої золотої основи також дозволяє уникнути повного протезування зуба – протезування коронкою, застосувавши металокерамічну вкладку. Необхідність такого незвичайного протезування виникає у випадку збереження стінок зуба при глибокому ураженні жувальної поверхні зуба. Металокерамічна вкладка механічно міцніша, ніж полімерна, і не створює руйнуючих навантажень на зуб, оскільки надзвичайно пластичний прошарок золота поступово, під впливом навантажень при жуванні, приймає таку форму, при якій навантаження на стінки зуба мінімальні. Ці всі особливості дуже співзвучні з пропагованою зараз ведучими стоматологами світу практикою толерантної стоматології – стоматології, що якнайменше шкодить людському організму.

Тепер, після ознайомлення зі всіма особливостями нашої новинки, легко зрозуміти, що невелике ноу-хау, – технологічна особливість виготовлення металічної деталі зубного протеза, – насправді призвела до виникнення окремої нової методики дентальної реставрації. Сьогодні саме ця нова методика взята на озброєння медичними фахівцями стоматологічної клініки „Усмішка” – тільки у Львові і тільки для вас. На початок